Débuter avec les fluviatiles.
Avatar du membre
par westafrica
#235494

Dernier message de la page précédente :

Danke Erich für deine Antwort! :) Ich hoffe, deine Reise nach Venice war toll!

Du bist recht, Interesse hier ist sehr gross worden!! Und wenn du S. neodon oder O. machadoi haben kannst, wird die Interresse ganz verrückt werden, dar¨ber bin ich ganz sicher :lol:

Wenn du auf Englisch ohne probleme schreiben kannst, wird es einfacher für meisten CF Verrückte, dich direkt zu verstehen, weil mehr leuten hier englisch als deutsch sprechen ;)

Ich wird die Fragen wieder in französich übersetzen. :)

Bitte zögerst du nicht, zu frage, Übersetzungen von einigen Teilen diese Topic zu bieten, oder uns zu sagen, was wir tun können, um dein Arbeit mit dem Import einfacher zu machen :bounce:

Ich habe eine Frage : was ist "Dr Kongo? Ist das das Exporteur von Liste 1?

Danke sehr für deine Antwort :)

Bis bald,

Freundlichen Grüssen

Jérôme


Merci Erich pour ta réponse!
J'espère que ton voyage à Venise a été top!

Tu as raison, l'intérêt ici est devenu très important. Et si tu peux avoir du S. neodon, l'intérêt va devenir complètement fou, je peux te le garantis :lol:

Si tu peux écrire en anglais sans problème, ce sera plus facile pour les fous/passionnés de CF de te comprendre directement, car ici plus de gens parlent anglais qu'allemand.

Je vais traduire de nouveau les questions en français.

S'il te plaît n'hésite pas à demander des traductions de certaines parties du topic, ou à nous dire ce que nous pouvons faire pour te faciliter la tâche.

J'ai une question : qu'est ce que Dr. Kongo? Cela correspond-il à la liste 1?

Merci beaucoup pour ta réponse.

Amicalement,

Jérôme


par Erich
#235503
Hello,
dr kongo just means democratic republic of congo :-) I am just mailing with the exporter in Kinshasa and I asked him for species from the lualaba river, he told me that it might be possible, it´s just a question of money, so I´ll se how much he thinks it will cost to get fish from the Kisangani region. Oh, I forgot it´s the second list from the dr congo the first from the republic of congo, in the dr congo there are more species to get but anyway I will tell him also the wishes referring to the first list. The only thing is, that it always takes some days to get an answer, it seems in Africa everything is a little slower.
greetings
cya
Erich

Salut,
Dr Kongo signifie simplement république démocratique du Congo :-) . Je viens d'échanger des mails avec l'exportateur de Kinshasa (liste 2 NDT) et je lui ai demandé des espèces de la rivière Lualaba, il m'a dit que ce n'était pas exclu, que c'était une question d'argent, je vais donc lui demander combien ça coûterait pour avoir des poissons de la région de Kisangani. Oh, j'oubliais la liste 2 est de la république démocratique du congo (RDC) et la première de la république du Congo (Brazzaville), il y a davantage d'espèces à importer de la RDC mais je vais aussi transmettre les souhaits se réferant à la liste 1 à l'exportateur concerné. La seule chose c'est que ça prend toujours plusieurs jours pour avoir une réponse, il semble qu'en Afrique tout soit légèrement plus lent.

Salutations
A bientôt

Erich


par cedricguppy
#235505
Image
:eek2: :eek2: :eek2: :eek2: :eek2: :eek2:

J'ai pas de place :pleure:


par bixe22
#235568
Bonsoir à tous et particulièrement à gérôme,

puis-je encore ajouter à ma liste 1 ou 2 Deux couples de Ctenopoma ansorgii L si possible merci d'avance

=> Salut Serge! J'ajoute ça tout de suite ;)


Avatar du membre
par westafrica
#235617
Pour expliciter un peu et résumer :

- On s'oriente vers la liste 2 , même si la liste 1 n'est pas totalement écartée

- Les volumes minimum de commande pour la plupart des cichlidés sont autour de 50, un rassemblement autour de quelques espèces (par exemple Teleogramma brichardi pour les Teleo) et / ou un accroissement du nombre de'individus commandés sera peut être demandé une fois toutes les demandes (Allemagne + Autriche + France + Belgique) concaténées

- Une liste actualisée incluant potentiellement d'autres espèces devrait arriver sous peu


par Erich
#235651
Hello,
I´ll try to give some answer to your questions. In case of the polypterus, surely we could get fish with about 15-20cm but you have to know the bigger the fish the higher the costs. 1 kg of shipping by airfreight is about 5 to 7 euros (no taxes and other costs included) so a big polypterus maybe you can pack 3 in one bag with lets say minimum of 4 liters of water so you will get a least 5 kilos and that means all costs included up to 12 euros per fish for the transport only, if this is ok for you I can try it. For all fish with spec. I guess what I´ll get is always a surprise, as I told you before african exporters are definetly no specialist in scientific names or how to differ for example a teleogramma brichardi from a t. depressum and in most cases they dont even care. Anyway all your questions have been sent to the exporter and I hope to get an answer soon.
regards
Erich

Bonjour. Je vais essayer t'apporter des réponses à vis questions. Dans le cas des polypterus, nous pourrions sûrement avoir des poissons de 15-20cm, mais il faut être conscient que plus le poisson est gros, plus élevés sont les coûts. 1kg d'envoi par avioncoûte de 5 à 7 euros (sans les autres taxes et coûts) donc pour un gros polyptère, vu qu'on peut en emballer 3 dans un sac de disons 4 litres d'eau, ce qui nous amène à au moins 5 kilos. Cela veut dire un coût par poisson pouvant atteindre 12 euros rien que pour le transport, si c'est ok pour toi (pan-tchéo) on peut essayer.

Pous ce qui est des espèces en "spec." je suppose que ce que je recevrai est toujours une surprise, comme je l'ai dit les exportateurs ne savent pas par exemple différencier un T. brichardi d'un T. depressum, et parfois ils n'en ont même rien à faire.

Quoi qu'il en soit, vos questions ont été transmises à l'exportateur, j'espère obtenir une réponse bientôt.

Cordialement,

Erich


Avatar du membre
par westafrica
#235688
Thanks a lot Erich for your efforts! :)


par bixe22
#235703
Bonjour à tous ,bonjour Gérôme,
je participe pour la 1ère fois à un import via le forum aussi ai-je quelques questions au risque d'une "REDITE" :??:

1- aurons nous avant notre départ en Allemagne le prix de l'envois ,je suppose partagé,ainsi que les frais éventuel d'Erick si il y en a ?

2- le prix des possons choisis ( paiement anticipatif à Erick ou sur place?

3- au point de vue logistique, aurons-nous réponse quelques jours avant l'arrivage afin de préparer ce voyage? ainsi que l'adresse exacte du dépôt et événtuellement un numéro de tel.

4- comme le sex ratio sera très difficile arrivage par espèce (50) si j'ai bien lu! le hasard sera t'il de rigueur?? car je ne vois pas un poisson être "retourné" X fois vu le nombre d'amateurs !! Ou bien ceux-ci seront-ils triés sur place? cette question afin de savoir si il est vraiment utile de préciser M/F couple.

5- sur place pourrons-nous obtenir de l'eau à température ou prévoir?
cela peux sembler idiot mais comme le dit le dicton chat échaudé craint l'eau chaude!!! nous sommes plusieures dizaines par x litres
voilà voilou

J'espère ne pas avoir été trop "scolaire" merci d'avance pour les réponses
Bonne journée :)


par Erich
#235720
bonjour a tous,

just a few words because of how many fish of one species I´ll have to order.
I dont necessarily have to order 50 of one species, in most cases it will be 20 or less(like in case of the polypterus) of some maybe more. As you all know to differ the sex with some species(we will not get only adults) its not easy so it might be better to take 6-8 ( as I do normally)or even more to get secure couples. Anyway we have also to think in logistics. To bring in a lot of fish means we need some empty tanks( maybe I could go to the closest point with Austria in France and there is somebody who can provide this logistics, I am sure we can do it with the german friends, but in this case some french friends will have to bring them to your country and make the distribution). I am talking about it because I want a secure, safe and successfull transport and as we have still time(around 2 months maybe a little less maybe a little more, it depends on the african exporter and my free time) we should have everything ready before I travel the west.
have a nice time
best regards
Erich

Juste quelques mots du fait du nombre de poissons de chaque espèce que je vais devoir commander. Je n'ai pas forcément besoin de commander 50 individus d'une espèce, dans la plupart des cas ce sera 20 ou moins (comme dans le cas des Polypterus) et parfois peut être plus.
Comme vous le savez il n'est pas forcément facile de distinguer les sexes chez certaines espèces (d'autant que nous ne recevrons pas que des poissons adultes, donc il vaudrait mieux prendre 6-8 individus (comme je le fais) voire plus afin d'être certain d'avoir des couples. Quoi qu'il en soit nous avons aussi besoin de penser à la logistique. Recevoir un grand nombre de poissons implique d'avoir pas mal de bacs vides (peut être pourrai-je me rendre au point de France le plus proche de l'Autriche, et là il faudra quelqu'un à même de fournir cette logistique. Je suis sûr que nous pourrons le faire avec des amis allemands, mais dans ce cas des amis français devront les rapporter dans votre pays et les distribuer.

J'en parle car je veux un transport sécurisé, sûr et couronné de succès, et comme nous avons encore du temps (autour de deux mois, peut être un peu plus ou un peu moins), cela dépend de l'exportateur et de mon temps libre, tout devrait être prêt avant que je fasse le voyage vers l'ouest.

Bonne journée,

Erich


Avatar du membre
par westafrica
#235723
Hi Erich,

Thanks for these precisions. Just like you, we all want everything to be secure, that's why we try to be as precise as possible in our requirements.

Regarding transporation from Austria / Germany to France, we are currently organizing it.

I hope we can talk on the chat or by phone soon in order to discuss it ;)


par bixe22
#235728
C'est stupide mais je ne comprend pas l'anglais je ne parle que des langues que personne ne parle comme le serbo-croate !!!! aussi si je pouvais obtenir une traduction des précédents textes cela me ferai plaisir
sachant que je suis égoiste !!!!! :0:


Avatar du membre
par westafrica
#235730
Oui Serge c'est prévu, comme tu as pu le constater jusqu'ici je l'ai fait pour tous les textes, il faut juste que j'aie un peu de temps.

Et je répondrai également à tes questions dès que possible :)

Donc pas d'inquiétude :)


par bixe22
#235738
je ne pensais nullement à te presser sachant que tu fais un max sur le forum et je te réitère encore mes remerciements pour ton dévouement A+


Avatar du membre
par westafrica
#235741
Pas de problème Serge.

Ce soir ou demain je transcrirai le résultat de la conversation instructive que j'ai eue avec Erich et qui devrait répondre à la plupart des questions que chacun se pose. ;)

Tonight or tomorrow I will transcript the outcome of the instructive conversation I had with Erich, and it should allow to anwer most questions ;)


Avatar du membre
par Rudy P.
#235743
Super boulot Jérôme :wink:
Mille mercis :bounce: :gold: :)


par bixe22
#235746
passionnant, passionnant, merci ERICK pour ton initiative je BAVE !!! lol


Avatar du membre
par westafrica
#235908
Salut!

Comme convenu, un petit compte rendu de ma conversation avec Erich :

- on s'oriente vers la liste "2 plus" (liste RDC mais pas forcément le fournisseur de la liste 2, certains pourraient avoir un choix plus large et être en mesure de traiter certaines demandes spéciales).

- L'import devrait se faire d'ici plus ou moins 2 mois.

- Erich devrait recevoir une liste actualisée dans les jours à venir, avec potentiellement des trucs de fou, donc si vous avez des rêves particuliers c'est le moment de les mentionner (Heterochromis, Schwetzochromis, Orthochromis, Nanochromis, etc. ). Je vous copierai la liste ici (sans les prix, qu'il faudra demander par MP à moi ou à Erich)

- on aura les prix définitifs et globaux juste avant la commande. Dès qu'on aura ces prix il faudra être très réactif car la commande interviendra très peu de temps après. Il sera donc demandé aux commanditaires de passer quotidiennement sur CF et de me fournir une adresse mail qu'ils consultent quotidiennement afin qu'ils ne passent pas à côté faute d'avoir confirmé. Je pense que vous comprendrez facilement cet impératif ;) .

- on saura la date - vraisemblablement sur un WE - le plus possible avant (une dizaine de jours au moins est l'objectif)

- Transport, 2 options : soit tout passe par l'allemagne soit Erich vient en France pas loin de la frontière pour remettre les poissons. Si on ne passe pas par l'Allemagne il faudra prévoir des bacs vides dans l'Est de la France (via réseau CF / AFC / connaissances) pour accueillir les poissons transitoirement, ou alors qu'il y ait un RDV dans l'Est avec Erich avec les Français (Ronnin et Thierry) et les belges (Serge + ?) le jour même.

- Paiement : quand on prendra les poissons. Mais comme Erich fait l'avance des frais, une commande ferme après annonce des prix sera considérée comme un engagement à payer la somme convenue avant commande (donc faut être sûr de soi et avoir les sous correspondants disponibles)

Voilà! :bounce:


par Michael.NEGRINI
#235913
westafrica a écrit :Heterochromis, Schwetzochromis,
et Pterochromis ?

Ok, je suis partant pour ces 3 là :D


@+, Michael
___________

Michael NEGRINI
michael.negrini(nospam)@gmail.com
Avatar du membre
par Hulk
#235921
Florent.De.Gasperis a écrit :Lamprologus lethops, Chilochromis duponti et Pterochromis congicus pour moi
Grillé par Florent... :evil: Mais bon, je rajoute Danakilia, même s'il est fort improbable d'en trouver aussi loin des Danakils. :P2


Avatar du membre
par gbarnga
#235936
Hulk a écrit :
Florent.De.Gasperis a écrit :Lamprologus lethops, Chilochromis duponti et Pterochromis congicus pour moi
Grillé par Florent... :evil: Mais bon, je rajoute Danakilia, même s'il est fort improbable d'en trouver aussi loin des Danakils. :P2
D'autant plus que la zone est contrôlée par l'armée avec pas mal de troubles… No possible to go there…


La chose la plus miséricordieuse en ce bas monde est l'incapacité de l'esprit humain â  mettre en corrélation toutes les informations qu'il contient.[Howard Phillips Lovecraft]
Avatar du membre
par westafrica
#236572
Salut à tous!

Suite à une conversation avec Yves (merci Yves d'avoir su calmer mes ardeurs :D), l'hypothèse d'envoyer l'exportateur collecter du côté de la Fwa est désormais écartée : trop dangereux.

Comme prévu, voici une liste 2 actualisée, d'autres espèces devraient venir s'ajouter dans les 6-8 semaines à venir :

adamas formosus kinshasa
alestes imberi
aphyoplatys duboisi
aphyosemion christi
aphyossemion cognatum kinsuka
aphyosemion spec Kwango
aplocheilichtys brichardi
aplocheilichtys myesi
auchenologlanis occi
auchenoglanis occi,
auchenolglanis occi,
auchenolglanis occi,
barbus conjicum
barbus holotaenia
barbus huilstaerti
barilius ansorgei m,
barilius chrystyu l,
barilius chrystyi m,
belonophago tinanti
bryconaethiops boulangeri ML
bryconaethiops boulangeri SM
bryconaethiops boulangeri XL
bryconaethiops microstoma +
caecomastacembelus brichardi
caecomastacembelus greshoffi
campylomormyrus alces L
camylomormyrus alces M
campylomormyrus alces XL
campylomormyrus cassaicus,
campylomormyrus cassaicus,
campylomormyrus cassaicus,
campylomormyrus cassaicus, XL
campylomormyrus rhynch, L
campylomormyrus rhynch, M
campylomormyrus rhynch, S
campylomormyrus rhynch, XI
charma obscurus 15 cm
channa obscurus 40 cm
channa obscurus m
channalabes apus i
channalabes apus m
cannalabes opus XI
chiloglanis spec kinsuka (with blind) M
chiloglanis spec kinsuka (with blind) ML
chiloglanis spec kinsuka (with blind) S
chologlanis spec kinsuka
chiloglanis spec M
chiloglanis spec djili
chiloglanis spec MI
chrysichthys longepinnis I
chrysichthys longepinnis m
chrysichthys longepinnis s
chrysichthys longepinnis XI
chrysichthys ornatus
chrysichthys ornatus
chrysichthys ornatus
chrysichthys ornatus 6-10
clarias angolenis 6-10
ctenoporna acutirostre +8
ctenoporna acutirostre 2-3
ctenoporna acutirostre 3-5
ctenoporna acutirostre 5-8
ctenoporna anssorgei +3
ctenoporna ansorgei 2-3
ctenoporna congicum I
ctenoporna congicum s/m
ctenoporna fasciolatum 2-3
ctenoporna fasciolatum 3-5
ctenoporna fasciolatum 5-8
ctenoporna kingsleyae +3
ctenoporna kingsleyae 2-3
ctenoporna nanum 2-3
ctenoporna nanum 3-5
ctenoporna nanum 5-8
ctenoporna nigropannosum 2-3
ctenoporna nigropannosum 3-5
ctenoporna nigropannosum 5-8
ctenoporna nigropannosum XXI
ctenoporna ocellatum m
ctenoporna oxyrhynchus +5
ctenoporna oxyrhynchus 2-3
ctenoporna oxyrhynchus 3-5
distichodus affinis +5
distichodus affinis 2-3
distichodus affinis 3-5
distichodus decimaculatus 4-6
distichodus fasciolatus +5
distichodus fasciolatus 2-3
distichodus fasciolatus 3-5
distichodus lussoso I
distichodus lussoso m
distichodus lussoso ml
distichodus lussoso s
distichodus maculatus 6-10
distichodus noboli +6
distichodus noboli 2-4
distichodus noboli 4+6
distichodus mbandaka L
distichodus mbandaka M
distichodus sexf, +6
distichodus sexf, 2-4
distichodus sexf, 4-6
epiplaty singa
epiplatys chevalieri m
epiplatys spilargyreius m
etheria elliplica ml
etheria elliplica s-m
etheria elliplica XXI
garra lancrenonensis
garra ornatus
gnathonemus petersi 4-6
gnathonemus petersi 6-8
gnathonemus petersi 8-12
gnathonemus petersi 2-4
gnathonemus tamandua 4-6
gnathonemus tamandua 6-8
gnathonemus tamandua 8-12
gobius
guppy wild
guppy female
hemiromis spec, Mb
hemiromis spec nioki
hemiromis stellifier L
hemiromis stellifier m
hemiromis stellifier s
hyermigrammopetersius caudias
hydrocynus vitatus
hydrocynus vitatus15-20
hydrocynus vitatus 5-6
hydrocynus vitatus 6-10
hydrocynus goliath 10-15
hydrocynus goliath 15-20
hydrocynus goliath 5-6
hydrocynus goliath 6-10
hydrocunus spec 6-10
labeo cylindricus +10
labeo cylindricus 3-5
labeo cylindricus 4-6
labeo degeni + 10
labeo degeni 3-5
labeo degeni 4-6
labeo variegatus + 10
labeo variegatus 3-5
labeo variegatus 6-10
lamprologus congoensis werneri ML
lates niloticus + 25
lates niloticus 2-4
lates niloticus 4-6
lates niloticus 7-12
lamprologus congoensis ML
hemichromis spec muanda
hermichromis spec nioki
heterotis niclotus 10cm
malapterus electricus L/XL
malapterus electricus M 4-6
malapterus electricus SM 2-4
marcusenius lambouri
marcusenius macrolempidotu
marcusenius monteiri M/L
mastacembelus frematus M 8-12
mastacembelus spec 8-12
microsino dontis batesil
micralestes stormsi 4-5
mormyrops boulangeri ML/XL
mormyrops boulangeri SM/ML
mormyrops engystoma ML/XL
mormyrops engystoma ML
mormyrops engstoma SM
mormyrops longirostris SM
mormyrus longirostris XL
mannacharax brevis 3-5
mannacharax fasc 3-5
manochromis consortius XXL (MB)
nanochromis dimidiatus M/L
nanochromis mbandaka
nanochromis nudiceps
nanonchromis parilius
nanochromis spec
neolebias trinealitus
nanochromis transvestitus
neolebias spec
orthochromis polycathus
pantadon bucholz
papyrocranus afer
parauchenoglanis gut +5
parauchenoglanis gut 3-5
parauchenoglanis macr +5
parauchenoglanis macr 3-5
preutropius debauwi
pelvicacbromis - suborcellatus
phago maculatus
phago spec mix
phago spec nioka
phagoborus ornatus
phenacogrammus altus ML
phenaco breuseghemi
pheaco hilgendorfi XL
phenaco hilgendorfi ML
phenaco interruptus
phractolaemus ansorgil + 6
phractolaemus ansorgil 3-6
phracture spec kinsuka
phracturea bovei
polyterus weeksi 12-20
polyterus weeksi 8-12
polyterus weeksi 5-8
polypterus weeksi + 20
polypterus bichir + 20
polypterus bichir 12-20
polypterus bichir 8-12
polypterus congicum 12-20
polypterus congicum 8-12
polypterus congicum 5-8
polypterus delhezi + 20
polypterus delhezi 12-20
polypterus delhezi 5-8
polypterus delhezi 8-12
polypterus ornatipinis + 20
polypterus ornatipinis 12-20
polypterus ornatipinis 5-8
polypterus ornatipinis 8-12
polypterus palmas + 20
polypterus palmas 12-20
polypterus palmas 8-12
polypterus palmas 5-8
protopterus albino 10-15
protopterus albino 15-20
protopterus albino 20-30
protopterus albino 40-50
protopterus dolloi 40
protopterus dolloi 20-30
protopterus aethiopicus 10-15
protopterus aethiopicus 15-20
protopterus aethiopicus 20-30
schilbe marmoratus 10
schilbe marmoratus M
schilbe marmoratus SM
shrimp/crevettes ML
steato casuarius + 6
steato casuarius 2,4
steato casuarius 4,6
steatocranus spec mpozoensis
steatocranus spec ngombe l gibbiceps
steatocranus spec cfr ubanghensis
steato tinanti + 6
steato tinanti 2,3
steato tinanti 3,4
steato tinanti 4,6
syn acanhomias + 6
syn acanhomias 2,4
syn acanhomias 4,6
syn alberti +6
syn alberti
syn alberti 4,6
syn angelicus +10
syn angelicus 2,4
syn angelicus 4,6
syn angelicus 8, 10
syn brichardi +12
syn brichardi 2,4
syn brichardi 6,8
syn brichardi 8,12
syn caudalis M L
syn contractus 2,3
syn contractus 3,5
syn contractus 5,8
syn decoris +12
syn decoris 4,6
syn decoris 2,4
syn decoris 6,8
syn flavitaeniatus +12
syn flavitaeniatus
syn flavitaeniatus
syn flavitaeniatus
syn greshoffi L 6-8 maï ndombe
syn greshoffi m4-6 kinshasa
syn greshoffi m4-6 maï ndombe
syn greshoffi m 4-6 mai ndombe/kwango
syn greshoffi s 6,8 kinshasa
syn greshoffi s 2-4 kinshasa
syn nigiventus ml 3-5
syn nigiventus s 2-3
syn nigiventus jungle 2,3
syn nigiventus jungle 3,5
syn nigromaculatus l
syn notatus +6
syn notatus 2,4
syn notatus 4-6
syn notatus albinos
syn ornatipinnnis +12
syn ornatipinnnis 6-8
syn ornatipinnnis 8-12
syn pleurops +6
syn pleurops 2-4
syn pleurops 4-6
syn robertsi L
syn schoutedeni ML
syn schoutedeni +5
syn schoutedeni 2-3
syn schoutedeni 3-5
syn soloni + 6
syn soloni 2-4
syn soloni 4-6
syn spec cfr, Decoris L
syn zebra kutu
syn, spec cfr, Decoris M
syn, spec cfr, Decoris s
teleogr brichardi
teleogr depressum

tetraodon duboisi 3/8
tetraodon mbu 20 cm
tetraodon mbu 3-8 cm
tetraodon mbu 50Cm
tetraodon mbu 10-15
tetraodon mbu 8-10
tetraodon miurus +6
tetraodon miurus 3-6
tetraodon shoutedeni +8
tetraodon shoutedeni 3-8
tilapia galileae m
tilapia spec inongo
tilapia spec s
toracochromis demeusii ml
tylochromis lateralis mL
tylochromis spec Mai Ndombe mL
xenomystis nigri 2-4
xenomystis nigri 6-8
xenomystis nigri 8-12


Les chiffres après les noms indiquent des tailles, pas des prix.

Merci d'avance de revoir vos demandes en fonction!


par thieery marie
#237220
merci jerome il y a effectivement de nouvelle espèce qui pousse a réflexion,surtout pour les steatocranus.J'attends la liste complète et je refait ma demande définitive.


par yob17
#238027
En parlant de Schwetzochromis, Mimbon aquarium a importé du stormsi, donc il risque d'y en avoir dans certaines animaleries allemandes...


Vous devez être membre pour pouvoir répondre

Vous n‘êtes pas membre ? Inscrivez-vous pour rejoindre notre communauté

Les membres peuvent créer leurs propres sujets et s‘abonner à des sujets

C‘est gratuit et cela ne prend qu‘une minute


S’enregistrer