Salut !
Tout d'abord pour la filtration prends la 2'000 l./h. si ce modèle a un débit plus important il aura sans doute un volume de filtration plus important ! On compte souvent un débit de 5x le volume du bac chez toi ça fait : 2000/450 = 4,44444... c'est pas mal mais il faut savoir que le débit indiqué sur l'emballage ne sera pas le débit réel, il sera un peu inférieur...
Pour la pompe de brassage à toi de voir, les points de vue divergent sur ce point, personnellement je n'en mets pas et il y a quand même du brassage. Veille à bien orienté ton rejet de filtration contre la surface pour bien oxygéner ; le système venturi peut aussi être une solution !
4 semaines en eau c'est parfait pour le cycle, d'après moi il n'y a aucun risque mais rien ne te coute de surveiller les nitrites nitrates du bac... Et si possible ne mets pas toute la population d'un coup pour que le filtre s'adapte doucement sans risque...
Pour ton décor, ça peut être une bonne idée de faire pas mal de cachettes. A toi de voir si tu veux faire un décor qui monte style muraille de chine (je suis un peu méchant mais ça peut être sympa même si je suis un adepte du décor à plat...) ou alors un décor à plat. Une approche possible, c'est une simple suggestion, c'est de regarder deux trois vidéos de plonger in situ et de s'en inspirer à l'échelle de ton bac
Pour ta population, je suis loin d'être un spécialiste, mais toutes ces espèces passent dans un 450 litres du moins d'après moi. Que veux tu faire ? Un groupe dans le bac ou que des couples ou trios ?